雪山西稜順走　D3 ウェイポイント

D3 行程

翠池山小屋を出発した後、しばらくの間ポーターについて歩いたので、ずっと下り続けました——あのベテランのおじさんは経験豊富でタフだからできることで、皆さんは真似しないでください！しばらく進むと、ウェイポイント39にあるように、真ん中に石積みのある池が見えます。ポーターによると、この池はいつも水があるわけではないそうです——写真を撮る価値があります。そのまま約2時間半進むと火石山下の野営場に着きます。そばに湧き水があるので、先に補給しておき、遮蔽のある場所でザックを下ろして軽装で火石山へ向かうことをお勧めします。

火石山
火石山三角点の手前で偽ピークを2つ通ります——リボンに従って進めば着きます。最後の偽ピークには慎重な急下降があり、それを抜けると三角点です。天気が良ければここの展望はなかなかのもので、少し休んで景色を楽しんでから下山する価値があります。

火石山を下ったらザックを背負い直して登山道に戻ります。戻ったらまっすぐ進むだけです——リボンがあればリボンに従い、道があれば道に従ってください。回り道が無意味に見えても理由があります——本来のルートが通れないから迂回させられているのです。「堂々と本道を歩けば、通る人も少なく、景色もより良い」——時間に余裕があると思って勝手にショートカットを始めたあのおじさんのようにはならないでください。植物に突っ込んでばかりで時間を無駄にするだけです！今日の宿泊地、大南山西鞍野営場の約380m手前、ウェイポイント49に「野営場前の湧き水」があります——ここで満タンに汲んでおくことをお勧めします。翌日は後戻りせず、また野営場へは下り坂なので、水を汲みに登り返したくはならないはずです！さらに、大南山西鞍野営場は下の平地だけではありません——よく見ると上の段へ続く踏み跡があり、そこにはさらにソロテント2張分のスペースがあり、木陰もあります。調理や休憩は下でできます。上の高台まで足を延ばす価値は十分にあり、トイレも並ばずに済みます！